【恋する英語フレーズ17】嘘つき！

こんにちは。春日啓花です。

 

今日は恋する英語フレーズ17弾

 

 

比較的いつでも使えるこのフレーズ

 

『もう、嘘つき！！』

 

をご紹介いたします。

 

 

 

 

 

大好きな彼に

『こんなに好きになったの初めてだよ♡』

って言われた時の、

嬉し恥ずかし

『嘘だね！』

 

 

も

 

 

彼が仕事だよって言って合コンに行ってた！

そんな時の

『嘘つき！！』

 

 

も英語ではこう言います。『Liar!!!』です。

 

とても簡単ですし、言い方によって色々なシチュエーションで使えますよね。

 

 

 

 

とても簡単だったので、Liar!!にまつわるエピソードと豆知識をご紹介いたします。

 

 

悪さした男性って・・・

I’m not lying. 

I didn’t say anything ’cause you didn’t ask.

嘘ついてないよ。

聞かれなかったから、言わなかった。

 

とか言いがちですよね。

 

 

なんなんでしょうね、あれ。

謎、謎、謎ですよね。

逃げ道作ってるのでしょうか。

ずるいですよね。

 

 

 

まあ、そんな人を見抜けない女性側にも問題があるのかもしれないですが

（私、どちらかが100パーセント悪いっていう状況ってないと思うので、自分でも相手の嘘を見抜けなかったときは、自分自身も猛省するタイプなんです）

 

恋は盲目、好きってなったら負け、惚れた弱みなどはよく言ったもので、

人は誰かを好きになると、チンパンジーと同じ判断力した持てなくなるそうなんです。

好きじゃない方は人間の頭脳のままだから、そのバランスが恋愛のパワーバランスを作っているんですって。

 

既婚男性がモテる理由もそこにあって、奥さんという絶対的な存在がいるから、人間脳でいられる、でも禁断の恋のお相手の女の人の方は・・好きになってチンパンジー脳になってしまう。冷静な時にこの話を聞くとスッと入ってきますが、やはり、自分が恋愛しているときはうまくコントロールできないものですよね。

 

私はもう結婚しているので、これから恋愛することはないと思いますが、夫とは常に仲良く家族ではあるけれど、パートナーでもあり続けたいので、恋愛の感じも残しつつ生活できたらいいなと思っています。コラムを読んでくださっているみなさまも、思い切り恋愛できるうちにたくさんいろんな経験をなさって楽しまれてくださいね。